Japanischzirkel

[Se-Chan]

wi rkommen heute auch mal wieder ^^'

[かんれい]

Bin heut da.

[かんれい]

Bin heut auch da.

[かんれい]

Bin morgen so gegen 18:00 im SB.

[かんれい]

Bin heut dabei.

[かんれい]

Bin heut dabei, und nehm nen Japanischmemory mit ^^

[かんれい]

Morgen bin ich dabei, bin so 18:00 dort.

[itataki]

Diesen Dienstag wie schon angekündigt nicht dabei.

[itataki]

mmmh, sollte man morgen ins Japanisch???

[かんれい]

Also übermorgen bin ich dabei. Hihihi, ich dachte aber auch es sei morgen schon Dienstag. ;-)

[かんれい]

Bin um starbucks.

[かんれい]

Bin morgen dabei, werd wahrscheinlich mein Japanese the Manga Way noch mitnehmen, zum euch zeigen. ;-)

[かんれい]

Komme heut nicht, muss an meinen Game-Design Sachen arbeiten.

[itataki]

sechan, falls du mal hier rein guckst: wir haben eine neue runde japanisch begonnen, weil wir 2 neue Mitglieder haben. Wenn ihr wolltet, könntet ihr auch wieder von relativ vorne anfangen.

[Ateyo]

Hab mich schon vor ein paar monaten angekündet aber habs immer noch nicht geschafft -.-
Werde aber definitiv nächste woche mit lernen beginnen. Wenn ich mal angefangen würd ich auch mal kommen. Wann trefft ihr euch dann? Ist das spontan?

[Tolblerone]

ich kann diesen Dienstag leider wieder nicht kommen=( Werd aber nächste woche wieder dabei sein

[かんれい]

Bin morgen wieder dabei.

[itataki]

Bin heute nicht dabei. Hat mir einen termin reingewürgt

[かんれい]

Ich bin dafür da.^^

[Tolblerone]

Bin heut auch wieder dabei=)

[Nano]

würd mich auch intressieren mal vorbeizuschauen.

hab leider bisher noch keine grossen japanischkentnisse nur halt das übliche das man von animes aufschnappt ..

[Tolblerone]

Bin heut abend im Starbucks

[かんれい]

Bin heut abend auc dabei.

[Toby]

今日は本当にすごいでした＼(^o^)／
ありがとうみんなさん。
Für nächstes Mal ist mir eine Idee gekommen, wie wir einmal anders zu etwas mehr Voci kommen.
Jeder sucht sich einen japanischen Songtext oder ein Kapitel eines Mangas auf japanisch. Diese übersetzen wir und studieren Wörter und Grammatik.

Was meint ihr?

バイバイ
トビ

[かんれい]

@Toby
Naja an sich lasen wir ja durchaus schon Geschichten, aber ich denke es ist für die meisten doch eher mühselig so viele Wörter nachschlagen zu müssen, das würde nur sinnvoll sein, wenn die Texte sehr, sehr einfach sind. Grammatik herausfinden, kann auch sehr mühsam sein, wenn man nicht so genau weiss, wonach man suchen muss...
Ich denke das Wissen ist doch noch zu klein, um wirklich versuchen einfach so Texte zu übersetzen und das Ganze macht erst Spass, wenn man nur ab und zu ein Wort nachschauen müsste und nicht nahezu jedes...
Für mehr Vokabeln könnte man ja auch einfach themenspezifsche Dinge zusammenstellen, diese lernen und dann testen, oder? (Keine Ahnung, z.B. Vokabeln mit Tieren, Haushaltsgegenständen usw.)
Anfangs würd ich erstmal eher Nomen wählen, weil Verben, kamen bisher nur ein bisschen dran und Adjektive kamen auch noch nicht so richtig dran...
Ehrlich gesagt weiss ich eh nicht so genau, ob das Sauseschrittbuch wirklich so gut ist. Naja, selbst kommt mir das Buch eher langsam vor und ich selber bevorzuge definitiv intensivere Bücher. Aber sagt am besten mal, wie euch das Buch so erscheint. Seit ihr zufriedene mit ihm? Was empfindet ihr als Vor- und Nachteil? Habt ihr das Gefühl, ihr kommt vorwärts mit Japanisch?
Selber seh ich es schonmal als Manko des Buches, dass es halt nicht wirklich die Schrift gut lernt, selbst die Uniausgabe finde ich etwas lächerlich, da es Kanji nur in den Haupttexten hat, meiner Meinung nach aber wäre es wichtig alle Wörter mit Kanji zu haben. (Natürlich mit Furigana, damit man diese in Hiragana nachlesen kann)
Die Übungen im Buch find ich einigermassen ok, wahrscheinlich wäre es besser, man hätte mehr Übungen wo man freier die Sätze zusammenstellen muss, bei vielen geht es ja einfach darum, nur die Worte zu ersetzen beim lesen.

Also ehm, ich will deine Idee mit dem Text nicht gleich als nicht möglich ansehen, von mir aus können wir das schon machen.